31/03/2013

JOYEUSES PACQUES !























Pour célébrer Pâcques à ma façon, trois lapins en porcelaine peinte à la main.
Joyeuses Pâcques à vous, et bonne chasse aux œufs..... d'or (et pourquoi pas ?)

30/03/2013

MA PROCHAINE EXPOSITION : "COULEUR&CO SE MET EN SCÈNE À L'ATELIER"

Le temps passe vite...comme je l'évoquais dans mon dernier billet........
et je n'avais pas annoncé ma prochaine exposition.
A l'occasion des Journées Européennes de Métiers d'Art - événement majeur de ce début de printemps- j'exposerai au sein du collectif "couleur&co" que vous connaissez peut être déjà si vous lisez ce blog .
Dans ce cadre magnifique qu'est la galerie des Ateliers d'Art de France, l'Atelier, au Viaduc des Arts.
A découvrir ou redécouvrir les créations fines et sensibles du collectif :
• Chloë Schneller de Faucompré avec ses mobiles en verre
• Ferri Garcès et ses tableaux "paper art"
• Marie Goyat et ses tableaux en mosaïque
• Marisú Robin et ses objets et meubles en papier et carton
• Nadine Urvoaz et ses céramiques raku
• Raelyn Larson et ses luminaires
• Et moi et ma porcelaine peinte à la main.
Nous vous y attendons nombreux le week-end du 5 au 7 avril à l'Atelier : 57 avenue Daumesnil - 75012 Paris - de 11hà 19h.
Le programme  des démonstrations sur place :
- Samedi 6 avril, j'animerai une démonstration de "gravure sur porcelaine".
- Dimanche 7 avril : Marie Goyat animera une démonstration de mosaïque
Horaires 15h à 17h .
Si vous souhaitez assister aux démonstrations, vous y inscrire et réserver votre place, n'hésitez pas à m'envoyer un message.

On vous y attend nombreux !! A très vite !

26/03/2013

Time flies


haoshi design Swallow X CLOCK from shadow chen on Vimeo.

"Time flies" en anglais....ou..."el tiempo pasa volando", en espagnol.....
Dommage, il n'existe pas une expression pareille en français; juste : le temps passe vite...mais quel plaisir le voir passer dans cette pendule.

19/03/2013

PUB


Une très belle exposition se dessine à l'horizon.....
Le Collectif Intention Papier nous enchantera à nouveau, avec les créations de Ferri Garcès, Isabeau d'Abzac, Junior Fritz-Jacquet, Marisú Robin et Sarah Barthélémy-Sibi.
Vivienne Art Galerie
21 mars - 20 avril 2013
30 Galerie Vivienne -7502 Paris
Du mardi au samedi -13h30 à 18h30
Rendez-vous à ne pas manquer !

16/03/2013

Comment dresser una table


Si au  moment de dresser votre table formelle vous vous posez des questions, le schéma ci-dessus vous évitera tout impair (source image wikipedia) .... pour ma part, je suis séduite par la manière dont la photographe Ania Wawrzkowicz compose ses tables


images via

08/03/2013

LA VAISSELLE POUR BÉBÉ PERSONNALISÉE

L'année 2013 a bien commencé pour Lou-Agathe et Juliette,
deux petits bouts de chou à qui on a offert leur vaisselle personnalisée.
Pour la première, la très jeune Lou-Agathe, c'était à l'occasion
de son premier Noël; pour Juliette, deux ans, ses grands parents
voulaient qu'à l'instar de ses sœurs plus âgées, elle aie aussi
sa vaisselle à son nom, plus question de vouloir emprunter celle
de ses sœurs.....


















Le service "COCO", la vaisselle personnalisée pour bébé, comprend trois pièces. A vousde choisir le nombre de pièces que vous souhaitez offrir, et la couleur.
La vaisselle est faite sur commande. Pas besoin de venir à l'atelier, vous pouvez passer commande par courrier et votre vaisselle vous sera expédiée par la Poste.
Pour tout renseignement, n'hésitez pas à m'envoyer un message à : carolinaleonfirrell(at)gmail.com















Pour en savoir plus, cliquez !

18/02/2013

Poétique

Le "buterfly teabag", original, léger et poétique, une idée et réalisation de Yena Lee. Idéal pour
égayer l'heure du thé......


Images via




14/02/2013

Joyeuse Saint Valentin !

Pour faire honneur au 14 février, cette année, une image de Historically Inaccurate, les réalisations
de Richard Saja, artiste new-yorkais.....

image via

13/02/2013

N°16 - L'entretien avec...Nadia Bosc

L'année  démarre bien définitivement, avec le retour de cette rubrique, que j'affectionne tant.
Aujourd'hui c'est le tour à Nadia Bosc, joaillière et orfèvre. Je vous invite à admirer le raffinement
de ses objets de petite orfèvrerie inspirés de la nature.


Carolina León Firrell :
Décrivez votre travail
Nadia Bosc : Après avoir suivi une formation en bijouterie-joaillerie je
travaille pendant plusieurs années
comme designer pour la joaillerie,
en 2012, je crée la marque Nadia Bosc.

Je crée des objets comme des bijoux,
des bijoux comme des objets.
Des petites cuillères précieuses,
en argent en vermeil en or, serties
de pierres et de perles…..inspirées
par la nature, représentées par un
monde onirique et merveilleux.
Cuillère a moka, cuillère a verrine,
cuillère à caviar. 
CLF : Comment décririez-vous les personnes qui achètent vos créations?
NB : Sans tabous

CLF : Quel est le regard des gens sur vos créations ?
NB : Plutôt curieux, étonnés.

CLF : Vos sources d’inspiration ?
NB : La nature

CLF : Pouvez-vous décrire en un mot dans quel état vous êtes en faisant votre travail ?
NB : Beaucoup d’appétit






CLF : Pour démarrer une nouvelle création
il vous faut……
NB : Du rêve

CLF : Votre outil favori ?
NB : La main

CLF : Quelle étape de la réalisation préférez-vous ?
NB : Lorsque la pièce sculptée commence à se révéler

CLF : Trois mots maximum pour décrire votre atelier
NB : Intime et calme,

CLF : Exercer un métier d’art est formidable car…..
NB : C’est une énorme liberté !

CLF : Mais l’inconvénient est……
NB : On dit souvent que la liberté coûte cher !

CLF : Pouvez-vous citer un “crime” contre les métiers d’art ?
NB : Penser que les métiers d’art sont un gentil passe temps !

CLF : Qu’avez-vous appris sur vous-même à travers vos œuvres?
NB : J’ai appris à accepter de vivre avec mes rêves.










02/02/2013

Une exposition, quatre adresses, et 60 artisans d'art

L'APPARTEMENT est l'exposition/vente
qui ouvre le calendrier des expositions
des Ateliers d'Art de France cette année,
et investit les quatre espaces d'exposition
des AAF, en recréant dans chacun d'eux,
une pièce à vivre décorée avec les objets
du quotidien créés par 60 artisans d'art.
• La chambre et la salle de bain sont à la
galerie l'Atelier
• Le salon à la boutique Talents Etoile
• La cuisine, à la boutique Talents Opéra
• Le bureau-bibliothèque à la galerie Collection
Exposition/vente  L'APPARTEMENT
Du 8 février au 4 mars 2013
organisée par les Ateliers d'Art de France

Pour toutes les adresses et horaires :
Ateliers d'Art de France

01/02/2013

La vidéo du mois



Après la tasse de thé et les assiettes, voici une tasse de café.....méfiez vous quand même