Vous avez un nouveau message

De beaux colliers à message, coupés au laser, réalisés par Daphné van Heemskerk .... beau !

image via

image via

Joyeuse Saint Valentin

image via

Pour la Saint Valentin
cette année, je vous offre
ce carreau,ou plutôt une
"Story Tile".
Ce sont des histoires
miniatures, sur des
carreaux néerlandais
du 16è siècle, que l'artiste
Marga van Oers revisite,
en leur donnant une nouvelle
vie, à l'aide de collages.
Des histoires drôles ou
touchantes.
Pour plus d'info, cliquez !

IDÉE CADEAU POUR LA SAINT-VALENTIN

A l'occasion de la prochaine Saint-Valentin, vendredi prochain, j'ai réalisé une collection limitée de pièces uniques : des mugs pour elle et pour lui. A vous de choisir le cadeau; un seul mug pour votre chéri(e), ou la paire pour vous deux. Tous les mugs sont différents, c'est à vous d'associer les couleurs. Voilà ! chacun aura son mug désormais.

Si vous optez pour la paire, vous aurez un coffret cadeau spécial pour l'occasion.
Vous les trouverez chez ENGRENAGES,
l'atelier boutique où Lili et Elsa, créatrices de bijoux, proposent leurs créations, ainsi qu'une sélection d'autres artisans d'art (céramique, textiles, luminaires, photos...)

ENGRENAGES

107 rue des Dames

75017 - Paris

Du mardi au samedi de 11h à 19h

A ne pas manquer le cocktail organisé pour la Saint Valentin !

Les guerriers prennent de la couleur

Pour célébrer la nouvelle année chinoise 2014, l'université d'Edimbourg a choisi d'accueillir l'exposition des "lanternes des  guerriers en terre cuite". Environ 90 lanternes de plus de 2m de hauteur se sont installées dans ce campus. L'exposition avait été créé en 2008 à l'occasion des J.O ... mais loupé ! c'est jusqu'à aujourd'hui ...

images via

Exposition Cent Motifs

"CENT MOTIFS" est la prochaine grande exposition/vente qui se tiendra dans les 4 espaces parisiens de Ateliers d'Art de France; les 2 galeries
et les 2 boutiques
A chaque lieu , un thème :
l'exposition est structurée autour de quatre variantes du motif : le motif floral,l'architecture du motif, l'outil crée le motif et quand le motif s'empare de l'espace.
Pour ma part, j'ai hâte d'aller voir en premier la partie "motif floral" demain à la boutique Talents du 26 avenue Niel. La talentueuse Ferri Garcès y exposera quelques uns de ses tableaux.

CENT MOTIFS
Du 7 février au 26 mars 2014
Pour plus d'informations, cliquez !

Avant la Saint-Valentin ...

Je la trouve très drôle cette image dénichée sur Pinterest ; voilà une façon originale de remplacer les fameuses photos prises en vacances ou dans les foires, où vous glissez votre tête dans des cercles ...
Et elle me sert à vous annoncer que je prépare une série de pièces uniques pour la Saint-Valentin ...
dont je vous donnerai des nouvelles plus concrètes très bientôt.

image via

UN CADEAU DE NAISSANCE

Voici la première vaisselle personnalisée pour bébé à avoir quitté l'atelier cette année.
Un cadeau de naissance avec une belle histoire : une charmante fée
qui habite aux USA l'a commandé pour le fils d'une amie qui habite
en France.
Elle a choisi le nombre de pièces,
la couleur et a souhaité inscrire au dos des trois pièces assiette-bol- coquetier), le prénom et la date de naissance du tout jeune Julen.



Quand le colis est arrivé à destination, j'ai reçu ce gentil mot :"mes amis étaient ravis de ce joli,
pratique et très spécial cadeau de naissance"

Toutes les pièces sont entièrement peintes à la main, accompagnées de leur certificat d'authenticité. Livraison dans toute la France par Colissimo.
Si vous souhaitez aussi passer commande, n'hésitez pas à me contacter :
carolinaleonfirrell(at)gmail.com

Pour voir d'autres images, cliquez !
Ou visitez mon site

Au CRAFT, à Maison&Objet, janvier 2014

Mardi dernier j'ai fait une courte visite au CRAFT, l'espace des Ateliers d'Art de France à Maison & Objet à Villepinte; dans son nouvel emplacement, sous la verrière, qui est très agréable.
J'y ai croisé des têtes connues, et j'ai retenu deux créatrices, dont voici leurs réalisations ...

Manoli Gonzalez (céramiste), en partenariat avec Claire Lioult (La Féerailleuse) ont présenté plusieurs objets réalisés à quatre mains, comme cet (détail) arbre en métal aux feuilles en porcelaine, gravées de mots évoquant les points communs entre l'homme et l'arbre

Marie Barthès y exposait ces sculptures fonctionnelles, luminaires, miroirs ...

STAGES ET COURS DE PEINTURE SUR PORCELAINE - 1er semestre2014

Forts de leur succès, les stages et cours de peinture sur porcelaine reprennent cette année à mon
atelier à Levallois.
Le temps d'un week-end, je vous dévoilerai et vous apprendrai diverses techniques pour décorer
la porcelaine. "Des moments d'apprentissage, mais aussi d'évasion et plaisir" dixit les
charmantes élèves que j'ai déjà eu le plaisir d'accueillir.
Pour les inscriptions et renseignements, n'hésitez pas à me contacter :
carolinaleonfirrell(at)gmail.com
Voici donc le calendrier pour le premier semestre de l'année

N°18 -L'entretien avec ... Isabelle Bonte (De Fer est mon Fil)

Décidément 2014 commence bien. Je suis ravie de vous présenter l'entretien avec Isabelle Bonte
alias  De Fer est mon Fil ,  qui se prête à répondre à mes questions .

Carolina León Firrell :

Décrivez votre travail

Isabelle Bonte : Ce sont des sculptures en fil de fer dont certaines parties sont habillées de tarlatane teintée. Parfois, sous globe, ou sur céramique, à poser ou à suspendre, ce sont des structures qui pour moi évoquent des ailleurs en alliant l’air, la mer et la terre … 

CLF : Comment décririez-vous

les personnes qui achètent vos créations?

IB : Des particuliers, des collectionneurs, des boutiques et des galeries. Je constate aussi à chaque fois que les hommes et les femmes, les personnes âgées et les enfants qui voient mon travail, ont cette capacité à prendre le temps de la découverte.  

CLF : Quel est le regard des gens sur vos créations ?

IB : Lorsque j’expose, ce que j’aime c’est cette parenthèse d’observation qui m’est donnée. Après les premiers commentaires qui souvent me touchent, le comportement qui  revient régulièrement  devant mes sculptures  s’accompagne d’un silence. A cet instant, la personne se penche, son œil chemine d’un ponton à l’autre, je la vois « choisir sa cabane », redescendre par une échelle, elle explore, embarque, part avec les nuages … J’adore ces moments !

CLF : Vos sources d’inspiration ?

IB : Tout ce qui m’enthousiasme. Je suis toujours impressionnée par des photos de paysages sublimes, de constructions incroyables … mais ce qui m’inspire est quelque part entre mon quotidien et mes rêves … un bout de ciel, une ombre, la forme d’un nuage, d’une branche, la torsion d’un bout de fil, un caillou retrouvé au fond d’une poche … C’est l’accumulation de tout ce que l’on peut observer, ressentir tout au long de sa vie,  tous ces petits riens que l’on retient … Quelque chose  qui entre en résonance entre hier et aujourd’hui, entre le conscient et l’inconscient.

LES ARTICLES LES PLUS LUS EN 2013

Pour être fidèle aux traditions de ce blog, c'est le moment de vous présenter les articles les plus lus l'année dernière. Voici le TOP TEN 2013 !

Un grand merci à vous tous, mes lecteurs, qui venez des quatre coins du monde.

I'd like to thank you, all my readers who come from all around the world
These are the top 10 articles from last year !

1 - Les photos de Chema Madoz continuent à captiver mes lecteurs.

Cela mériterait un nouveau post pour cette année ....

2 - La vaisselle personnalisée pour bébés, entièrement peinte à la main,

continue aussi à être un de vos articles préférés.

3 - L'entretien avec Ferri Garcès, paper artist, se maintient dans le Top 10

4 - Les mosaïques de Suzane Rippe, aussi parmi las favoris

5 - Les services de table sur mesure font leur entrée dans le Top 10

6 - Je suis ravie que Couleur&Co, collectif dont je fait partie,

figure encore cette année parmi les 10 premiers

7 - La vaisselle personnalisée pour bébés, et réalisée sur commande

8 - La gamelle pour chats

9 - La vaisselle personnalisée pour bébés, encore et encore

10 - Les œufs au plat, en 3 versions, dont celle de la mosaïste Véronique Aadli

font eux aussi leur entrée dans le podium des 10 de l'année dernière

Très belle nouvelle année !