31/05/2011

TOUT EN PAPIER !

Voici de très belles images du travail de Jum Nakao styiliste et directeur de création, né au Brésil et petit-fils de japonais, installé à Sao Paulo.
Cette collection de robes réalisées en papier a été présentée en 2008 à la Fashion Week de Sao Paulo. Le thème : "Sewing the Invisible". A la fin du défilé, les mannequinss avaient comme consigne de déchirer les robes qu'elles portaient ...aïe ! 



Photos : Sandra Bordin

 

29/05/2011

INVITATION !


Je participe au prochain Salon des Créateurs et des Ateliers d'Art organisé par les Ateliers d'Art de France.
Le lieu : l'Espace d'Animation des Blancs Manteaux en plein coeur du Marais.
Je vous invite à découvrir presque une centaine de créateurs de toutes disciplines, et serai ravie de vous accueillir sur mon stand :N °65
Du 10 au 12 juin 2011
Espace d'Animation des Blancs Manteaux
48 rue Vieille du Temple - 75004 - Paris
Metro : Saint -Paul /  Hôtel de Ville / Rambuteau
Horaires : vendredi 10 juin de 15h à 21h - samedi et dimanche 11 et 12 juin : de 10h à 20h
Entrée libre 

28/05/2011

THE ENGLISH ARE COMING !

Las anglais arrivent !
...et s'installent près de Bastille !
Il s'agit de la prochaine exposition qui aura lieu à l'Atelier, une des galeries des Ateliers d'Art de France.
Treize artisans créateurs de Design Factory exposent leur travail au n°55 de l'avenue Daumenil du 10 juin au 28 2011
Alison Yule – textile - Ashi Marwaha – bijoux
Clare Gage – céramique - Debbie Bryan – textile
Gill Wilson – papier - Hannah Lobley – papier
Jan Garside – textile - Jeanne Roberts – textile
Jenny Creasey – céramique - Kate McBride – céramique
Lorna Syson – textile - Phiona Richards – papier
Stuart Akroyd – verre
Pour plus d'informations, et connaître les dates et horaires des démonstrations c'est par ici

25/05/2011

LES PETITS ET LES GRANDS

Un sujet : les crayons , auxquels chaque artiste donne des dimensions différentes.
Les "petits" pour en faire une chaise créée par le designer Anon Pairot basé à Singapour

immage via
Les " grands", une installation environementale de l'artiste finlandaise Jonna Pohjalainen

image via


24/05/2011

N°8 L'Entretien avec.........Catherine Videlaine

Aujourd'hui Catherine Videlaine répond au questionnaire; je vous en  avais parlé lors de Maison&Objet. Elle donne une deuxième vie aux objets qu'elle récupère en les transformant en sculptures...enjoy !

Carolina León Firrell : Décrivez votre travail
CV : Je travaille sur l’objet tant en sculpture qu’en installation.
Je considère que les objets sont porteurs de mémoire. Je les garde donc entiers, et leur conserve ainsi leur identité, leur histoire passée. L'objet détourné, se « starifie » et devient sculpture, lumière, mobile.
CLF : Comment décririez-vous les personnes qui achètent vos créations?
CV : Des personnes ayant un regard artistique, curieux qui se laissent étonner. Des personnes prêtes à se laisser porter par la nouvelle vie de mes créations.
Ils me parlent souvent d’un univers poétique.
CLF : Quel est le regard des gens sur vos créations ?
CV : Étonnement, curiosité de comprendre, un brin de sourire. Un cocktail de surprise.
CLF : Vos sources d’inspiration ?
CV : Multiples, mais toujours l’objet manufacturé et par série. Pour mes sculptures lumineuses, je travaille actuellement sur l’accordéon avec le « Bal déstructuré » juste avant c’était «  Les Arts ménagers ».
L’accordéon  pour montrer son côté « instrument caméléon », les arts ménagers pour mettre en lumière des tâches invisibles…
CLF :   Pouvez-vous décrire en un mot dans quel état vous êtes en faisant votre travail ?
CV : « Union » car la sculpture est une passion.
CLF : Pour démarrer une nouvelle création…il vous faut……
CV : Un brin de folie mais ça je l’ai toujours. Pour être sérieuse, lorsque je trouve un thème conducteur, le fil qui en découle se déroule par lui-même. Un objet, une famille d’objets me touche ou je souhaite aborder un thème de réflexion, par exemple « le travail domestique des femmes »
CLF :   Votre outil favori ?
CV : Ma pensée
CLF : Quelle étape de la réalisation préférez-vous ?
CV : Soit le début (le croquis), soit le résultat quand il me convient mais n’était pas celui attendu. Quand la création m’échappe, j’aime être étonnée.
CLF :   Trois mots maximum pour décrire votre atelier
CV : Beau, industriel, étonnant
CLF :   Exercer un métier d’art est formidable car…..
CV : C’est une vie
CLF :   Mais l’inconvénient est……
CV : Difficile d’en vivre…
CLF :   Pouvez-vous citer un “crime” contre les métiers d’art ?
CV : La copie…

23/05/2011

LE VIDE ATELIER du week end

"Trésors Cachés" le vide-ateliers des créateurs qui s'est tenu à Colombes s'est déroulé sous un ciel bleu, temps magnifique et une ambiance très agréable et conviviale,...... comme d'habitude.
Les participants : Peinture : Caroline Balatre --  MosaÏque : Véronique Aadli -- Paper Art : Ferri Garcès -- Carton : Marisu Robin -- Photographie : Michel Roy.
Pour un aperçu de cette exposition , je vous invite à suivre ce lien pour y voir le diaporama.
Et pour plus d'informations "Le Carré des Créateurs"

20/05/2011

Lost Things



Depuis longtemps je n'avais pas trouvé une vidéo à vous proposer.....celle ci est pleine de fantaisie, enjoy !

17/05/2011

BELLE COINCIDENCE : Une Balade d'Amour et de Mort (au musée d'Orsay)


image via
Il y a quelques jours déjà, j'avais publié ce billet qui parlait de la magnifique exposition qui se tient au Victoria&Albert Museum et retrace le parcours des préraphaélites......belle coïncidence, j'ai appris qu'en ce moment au Musée d'Orsay il y a aussi une exposition sur le même thème axée sur la photographie. Les photographes de l'époque victorienne ont voulu aussi s'exprimer dans le même sens que les autres artistes et élever leurs voix contre l'industrialisation de fin du 19è en Angleterre.  Pour plus d'informations c'est par ici. Il reste encore quelques jours pour y aller, jusqu'au 29 mai

15/05/2011

C'EST DE JEUDI A SAMEDI ! nous vous attendons nombreux !

L’exposition dans la boutique de Katia Lauranti et Valérie Bonjour c'est cette semaine; du jeudi au samedi.
Comme je vous l'avais annoncé dans ce billet, vous trouverez mes porcelaines dans ce lieu où règnent les belles étoffes et senteurs délicates.
Pour plus d'informations suivez ce lien.
Sur la photo ci-contre, un aperçu de la vitrine dans le hall d'accueil de l'hôtel Lutetia, où sont exposées mes porcelaines à côté des vêtements et senteurs des créatrices.
On vous attend nombreux !

Du 19 au 21 juin
Adresse : 3 rue Coêtlogon - Paris 75006
Horaires : de 11h à 19h
Cocktail à partir de 16h
A très bientôt !

13/05/2011

N°7 l'entretien avec.....Ariane Mariane

Aujourd'hui c'est au tour d'Ariane Mariane de répondre à mes questions.
Artiste textile, elle crée des vêtements en feutre qui sont des véritables tableaux.

Carolina León Firrell : Décrivez votre travail
Ariane Mariane : Spécialisée dans la laine feutre, je crée vêtements, accessoires et bientôt des objets déco.
La matière, (un amalgame de laine et de tissus), est créée en même temps que la forme par une technique ancestrale – le feutrage. Je frotte des fibres des laines avec de l’eau chaude savonneuse pour les faire fusionner entre elles et avec d’autres substances telles  la soie, le lin le coton…Ainsi naissent des étoffes inédites, joignant les avantage de la laine (résistante, isotherme, modulable) à ceux des tissus (fluidité, douceur, brillance).
Mon univers est gai ludique et plein de couleur pour enchanter la vie.  

CLF : Comment décririez-vous les personnes qui achètent vos créations?
AM : Ces sont des femmes étincelantes, qui adorent la vie et la diversité. Des femmes pour qui l’habillement est un moyen d’exprimer leur individualité et qui ne se laissent en rien influencer par la mode.

CLF : Quel est le regard des gens sur vos créations ?
AM : Il faudrait peut être poser la question à mes clientes. Je pense qu’elles sentent avant tout que mes créations ont une âme, qu’elles sont faites avec amour et savoir faire. Souvent on me dit : « ça c’est de l’art » ou encore «  il y a de la poésie dans vos pièces ».

CLF : Vos sources d’inspiration ?
AM : Mon for intérieur. J’aime partir sur des intuitions, qui elles bien sûr, sont nourries de plein de choses ; mais rares sont les sources d’inspirations directe. C’est un mélange de tous ce je vois et touche et la somme de mes travaux précédents.

CLF : Pouvez-vous décrire en un mot dans quel état vous êtes en faisant votre travail ?
AM : euphorie

CLF : Pour démarrer une nouvelle création…il vous faut……
AM : du temps

CLF : Votre outil favori ?
AM : mes mains

CLF : Quelle étape de la réalisation préférez-vous ?
AM : Le « déclic » : la plupart du temps je pars sur une vague idée et soudain  il ya ce moment  magique où je vois ce qui va naître…
CLF : Trois mots maximum pour décrire votre atelier
AM : Il me suffit d’un : CHAOS
cliquez pour lire la suite



LE DON DE L'UBIQUITE






Une fois n'est pas coutume....
Le temps d'un week end j'exposerai mes porcelaines
dans deux endroits.
Du jeudi 19 au samedi 21 mai, Katia Lauranti et Valérie Bonjour m'accueillent dans leur boutique, en plein coeur du
6è arrondissement à deux pas de l'hôtel Lutetia.
Vous découvrirez les vêtements et accessoires de Katia, et les créations parfumées de Valérie.
Adresse  : 3 rue Coëtlogon - 75006 Paris
Horaires : de 11h à 19h




Du 21 au 2 mai
"Trésors cachés...."
Un événement pas comme les autres......
Pour faire de la place aux nouvelles collections,
les créateurs font le ménage dans leurs ateliers.
J'y exposerai des pièces d'anciennes collections qui ne
sont plus suivies.....ou des pièces avec de toutes petites imperfections.
Carré des Créateurs
Square Denis Papin - 5é rue Denis Papin
92700 Colombes
Horaires : de 11h à 19h

12/05/2011

DAME NATURE

Définitivement Dame Nature a été et sera toujours une source d'inspiration artistique; que ce soit pour s'intégrer au paysage  ...ou pour intégrer les paysages dans la figure humaine....


THE LOST GARDENS OF HELIGAN (Cornwall)

ROBERT CANNON





09/05/2011

INVITATION !


Pour la première expo-vente de l'année, et le temps d'un week end, je vous invite à venir à la boutique des créatrices Katia Lauranti et Valérie Bonjour, où j'y exposerai ma porcelaine. En plein coeur du 6è arrondissement, à deux pas de l'hôtel Lutetia, au 3 rue Coëtlogon.
Vous découvrirez les vêtements fluides et originaux de Katia, et les créations parfumées de Valérie.....ainsi que mes porcelaines..... et y trouverez sans doute de quoi vous faire plaisir et aussi le cadeau que vous cherchez pour la Fête des Mères.
On vous y attend autour d'un verre et quelques douceurs...à très bientôt !
Dates : 19 - 20 - 21 mai
Adresse : 3 rue Coêtlogon - 75006 Paris
Horaires : de 11h à 19h
Métro : Sèvres-Babylone - Saint-Sulpice - Rennes   Bus : 68 - 83 - 94 - 95 - 96

08/05/2011

ANNIVERSAIRE !!


J’ai commencé mon activité de décor sur porcelaine exactement il y a cinq ans !!
5 années passées très vite mais riches en enseignements et événements……
C’est en 2006 que  j’ai croisé dans mon chemin la porcelaine, et me suis tout de suite sentie happée par cet univers…pour ne plus le quitter, et ainsi imprégner cette surface avec mes fantaisies et mon style. Oh bonheur ! J’ai alors aussi croisé sur ce chemin des personnes à qui mes objets ont réussi à leur tirer des « Oh ! » de surprise, d’étonnement ou de plaisir….la magie a opéré….Aujourd’hui, du haut de mes 5 ans je ne peux que les remercier  et me dire EN AVANT !... (Simone ?......non,... là je plaisante...)

Five years already  since I've been working on porcelain !

04/05/2011

DANS LES PETITS PAPIERS D'ELSA

Le" paper art" prend beaucoup d'ampleur ces temps ci. Notament avec le travail de Rob Ryan en Angleterre. A tel point qu'aujourd'hui, ses dessins, jadis des découpages, se trouvent imprimés sur un large choix d'objets. Mais le sujet de ce billet est  le travail de ELSA MORA, artiste cubaine résidant à Los Angeles, qui s'exprime merveilleusement à travers le découpage de papier. Ses tableaux ne manquent pas de richesse et de détails, et n'en sont pas moins délicats. Sur son site vous y verrez le travail qu'elle prépare pour illustrer des livres de fables de La Fontaine. Allez-y faire un tour....ça vaut le détour.......


images via


BEAUTE SAUVAGE

Voici deux belles images qui font partie de ce que vous pourrez voir au Metropolitan Museum de New York à partir d'aujourd'hui et jusqu'au 31 juillet. Apparemment un belle exposition qui rend  hommage à l'oeuvre et à la carrière emblématique du couturier Alexander McQueen. : "SAVAGE BEAUTY", une collection de 100 de ses oeuvres.






Pour le chanceux qui peuvent s'y rendre et souhaitent connaître tous les détails de cet événement, c'est par ici (le blog du MET). Et pour voir d'autres images, suivez ce lien