26/04/2014

LE FORUM DES MÉTIERS D'ART À JUBLAINS (Mayenne)

Le Forum des Métiers d'Art à Jublains a
rouvert ses portes début avril.
Cette année encore, vous y trouverez une belle sélection de mes porcelaine, de mes collections Garden et Primavera
Notamment, les porte-couteaux, dans un étui
de six en divers assortiments de couleurs;
une belle idée cadeau !

Forum Métiers d'Art
9 bis rue du Temple
53160 - Jublains
Cette boutique fait partie du réseau des Boutiques Métiers d'Art, implanté déjà dans diverses régions, pour aider à promouvoir et valoriser les métiers d'art.



Pour y aller, voici les informations


Tout en douceur

C'est le premier terme qui me vient à l'esprit : tout en douceur ... en voyant cette installation de pissenlits suspendus, par l'artiste suisse allemande Régine Ramesier



images via

20/04/2014

Joyeuses Pâques !

Je vous souhaite de Joyeuses Pâques avec l'image de cette sculpture de l'artiste japonais Junko Narita, en céramique, soie et ornements provenant d'anciens kimonos.

Image via

19/04/2014

L'instant perso - Une révérence à ma façon …

Après une semaine presque chaotique à l'atelier, où tout a été un peu bouleversé, je reviens quelques instants pour rendre un petit hommage à un grand homme … à ma façon, en achetant cet ensemble de papillons jaunes en origami, que j'ai trouvé sur Etsy. Quand ils décoreront mon mur, je penserai à l'infinie fantaisie, au grand réalisme, et aux fabuleux personnages … José Arcadio Buendía, Ursula Iguarán, Aureliano, Mauricio Babilonia, Pilar Ternara , Remedios la Bella… pour ne pas las nommer, …  que Gabriel Garcia Márquez nous a laissé dans toutes ses histoires... gracias por todo querido GABO !

image via etsy
"… mariposas amarillas, Mauricio Babilonia …"




13/04/2014

Listes de naissance ou de baptême

J'ai récemment découvert un site
internet spécialisé dans les listes
de naissance ou baptême,
par le biais d'une de mes clientes
et voulais partager cette information.
Vous pouvez inclure dans votre liste
les objets que vous voulez (vos envies),
sans devoir vous limiter à une seule enseigne. Vous créez et personnalisez
votre liste, avec des photos, les prix, les liens etc... bonne idée !
www.mesenvies.fr

11/04/2014

Comme le disait Prévert … "Pour faire le portrait d'un oiseau …"

"… peindre d'abord une cage avec une porte ouverte
peindre ensuite quelque chose de joli …  quelque chose de simple …  quelque chose de beau…"
Jolie, simple, belle et étonnante cette réalisation dont j'ignore le nom de l'auteur ... trouvée chez Eyespired
P.S. je suis contente d'avoir enfin trouvé l'auteur de cette réalisation, il s'agit de Grégoire de Lafforest, architecte d'intérieur et designer installé à Paris. Voilà ! c'est dit !




images via



10/04/2014

La vidéo du mois


Cumulus Parasol by Toer from studio toer on Vimeo.

Si vous visitez souvent ce blog, vous connaissez alors ma fascination pour les nuages...
En voici un là où il faut, et quand il faut !

06/04/2014

CADEAUX PERSONNALISÉS POUR BÉBÉS

Deux cadeaux personnalisés pour bébé ont quitté récemment mon atelier.
Deux cadeaux, deux histoires :

Histoire n°1
Une charmante féé venue du nord
(vraiment du nord), m'a contacté
par mail, et a passé commande d'une
vaisselle complète ; l'assiette, le bol
et le coquetier.
Toutes les pièces sont marquées avec
le prénom de la toute jeune Elfie qui
a eu un an. Et au dos de chaque pièce
un petit mot pour marquer ce premier
anniversaire.
Deux semaines après, cette charmante
fée est venue chercher sa commande
à l'atelier.
Elle est repartie avec un beau paquet
cadeau dans un sac approprié pour
l'occasion.





Histoire n°2
Une adorable marraine qui vit
en Afrique, m'a contacté par
mail pour commander un cadeau
pour sa filleule qui habite en France.
Elle a passé commande d'une
vaisselle comprenant un assiette
et un bol, le tout marqué au
prénom de la petite Anna, et au dos
sa date de naissance. Deux
semaines après la petite a reçu sa
vaisselle par la Poste, emballée
dans un beau papier cadeau,
accompagnée d'un petit mot, que
j'ai réalisé spécialement pour
l'occasion.
Après, j'ai reçu un mot de ma cliente :
"Mon amie a reçu le cadeau pour sa fille et elle est ravie !"
… ça fait plaisir de le lire …









Pour vos cadeaux de naissance ou de baptême, vous aussi, vous pouvez passer commande par mail.
Votre cadeau peut être expédié directement à son destinataire.
Pour plus d'informations, cliquez !
Pour d'autres renseignements, n'hésitez pas à me contacter :
carolinaleonfirrell(at)gmail.com

N°19 -L'entretien avec Junior Fritz Jacquet

Pour le deuxième "entretien" de cette année, je vous propose de  mieux connaître le sculpteur sur papier Junior Fritz Jacquet.
Matthieu Gauchet Photographe
Carolina León Firrell : Décrivez votre travail
JFJ : Je suis créateur et sculpteur plasticien sur papier ; matériau que je travaille sous toutes ses formes (papier standard, papier de soie, papier carte, carton etc.) pour mettre de la poésie dans la vie des gens; j'explore et expérimente des techniques de pli et de froissage inédites donnant naissance à des objets uniques ; des luminaires, suspensions et autres objets décoratifs. En novembre dernier j’ai été récompensé par l'obtention de la mention spéciale du jury "Trésor Vivant de l'Artisanat 2013".

CLF : Comment décririez-vous les personnes qui achètent vos créations?
JFJ : Souvent ils aiment le rêve et la fantaisie

CLF : Quel est le regard des gens sur vos créations ?
JFJ : Surpris par tout ce que peut raconter une feuille de papier plissée ou froissée. Ils disent souvent qu’à travers mes objets je leur offre un début de voyage,

CLF : Vos sources d’inspiration ?
JFJ : Je puise ma principale source d’inspiration dans la nature et dans la vie de tous les jours pour concevoir mes objets. La dimension éco-responsable fait aussi partie intégrante de mon activité puisque je m'emploie à recycler des matières premières telles que le carton ou le papier en vue de réutiliser ce qui, à priori, n'est plus utilisable et donner une seconde vie à ces matières nobles.

Matthieu Gauchet Photographe
CLF : Pouvez-vous décrire en un mot dans
quel état vous êtes en faisant votre travail ?
JFJ : En parfaite communion avec le papier.  CLF : Pour démarrer une nouvelle création…il vous faut……
JFJ : Juste un morceau de papier
CLF : Votre outil favori ?
JFJ : L’outil unique et essentiel c’est mes mains  CLF : Quelle étape de la réalisation préférez-vous ?
JFJ : Toutes. Chaque pièce que je réalise est une constante métamorphose du papier, du début à la fin. En sachant que chaque papier a sa « personnalité », ses propriétés, sa sensibilité, et chaque fois je dois m’adapter à ses caractéristiques.



LES JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D'ART À L'ATELIER BOUTIQUE ENGRENAGES

Hier, samedi 5 avril , à l'occasion des
Journées Européennes des Métiers
d'Arts, j'ai été accueillie par Elsa et Lili
dans leur Atelier Boutique ENGRENAGES,
pour une démonstration de peinture sur porcelaine.
Le public présent a pu assister à toutes les
étapes; de la préparation des couleurs, en
passant par le dessin à la plume, jusqu'à
la pose de l'or fin, sur les nouvelles pièces
de ma collection PRIMAVERA.
Voici quelques images...